Buka i bes korica v 1 e1424358558298

Nova knjiga: Buka i bes

Izdavačke kuće Nova knjiga plus iz Beograda i Nova knjiga iz Podgorice nedavno su objavila roman američkog nobelovca Vilijama Foknera „Buka i bes“ , koji je sa engleskog prevela Katarina Brajović. 

Novi prevod Foknerovog najznačajnijeg dela sačinjeno je prema izdanju američke izdavačke kuće „Modern Library” iz 2012, koje je štampano prema korigovanom tekstu prvog izdanja romana i Foknerove originalne rukopisne verzije i preštampanog rukopisa.

Takođe, ovaj prevod sadrži i Apendiks, dodatak koji je Fokner kasnije napisao i objavio 1946. koji do sada nije predođen na srpski jezik kao integralni deo romana.